Primeiras memórias gráficas

First graphic memories 

Antes de qualquer coisa devo comunicar que este será um espaço para contar de maneira rápida minha trajetória como designer gráfico desde quando era criança e como me tornei um freelancer. Não existe ordem cronológica.

First of all I must communicate that this will be a space to quickly tell my trajectory as a graphic designer from when I was a child to how I became a freelancer. There is no chronological order.


csnSempre tive habilidades mais voltadas para as artes e números, eu era péssimo em esportes, e por isso meu passa tempo era desenhar e montar casas de Lego.

Eu gostava de ampliar desenhos da Disney, e nunca na infância tive uma ligação tão forte com marcas de empresas, a não ser por uma em específica, a marca da empresa em que meu pai trabalhava, a CSN.

No futuro eu iria descobrir que a marca da CSN, aquela simples representação do elo de uma corrente em cor azul ( que meu pai me contou o que era pois eu ainda não enxergava isso) iria guiar minha vida profissional de forma tão presente.

O conceito, a simplicidade e a força da marca da CSN ficou marcada na minha mente, e um dia interferiu na minha escolha de profissão.

I’ve always had more arts and numbers skills, I was lousy at sports, and so my hobby was drawing and setting up Lego houses.

I liked to redraw Disney illustrations, and never in my childhood did I have such a strong connection with companies brands, except for one in particular, the brand of the company in which my father worked, CSN.

In the future I would find out that the CSN brand, that simple representation of the chain link in a blue color (my father told me the meaning, because I still could not percept it) would guide my professional life so present.

The concept, simplicity and strength of the CSN brand stayed in my mind, and one day it interfered in my choice of profession.

 

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *